ນີ້ແມ່ນວິທີການຢາສູບເປັນ "ພິດ" ໂລກຂອງພວກເຮົາ

ການສູບຢາເປັນມົນລະພິດແລະທໍາລາຍສຸຂະພາບ, ແຕ່ຄວາມຄືບຫນ້າໃນມື້ນີ້ແມ່ນມາຈາກວິໄສທັດທີ່ຈະແຈ້ງຂອງບັນຫາແລະການຮ່ວມມືທົ່ວໂລກທີ່ຫມັ້ນສັນຍາ.

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ຮ່ອງຮອຍກາກບອນຂອງອຸດສາຫະກໍາຢາສູບແມ່ນເທົ່າກັບຫນຶ່ງສ່ວນຫ້າຂອງ CO2 ທີ່ຜະລິດໃນແຕ່ລະປີໂດຍການຂົນສົ່ງທາງອາກາດທາງການຄ້າ, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ໂລກຮ້ອນ (ພາບ: Envato)

ຢາສູບເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະ ການພັດທະນາມະນຸດໂດຍລວມ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກໍາແລະຈັດພີມມາໂດຍອົງການອະນາໄມໂລກມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນ “ ລການນຳໃຊ້ຢາສູບສະແດງເຖິງໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸຂະພາບທົ່ວໂລກ ແລະ ໃນຂົງເຂດການຄວບຄຸມຢາສູບ, ວຽກງານທີ່ກວ້າງຂວາງໄດ້ຖືກດຳເນີນເພື່ອສື່ສານຄວາມສ່ຽງດ້ານສຸຂະພາບຂອງການນຳໃຊ້ຢາສູບ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຕ້ອງການຢາສູບຜ່ານການແຊກແຊງທາງດ້ານການເມືອງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ສິ່ງທີ່ໄດ້ມີການສົນທະນາ ຫຼື ບັນທຶກໜ້ອຍລົງແມ່ນຄວາມສ່ຽງດ້ານສຸຂະພາບສິ່ງແວດລ້ອມຈາກການປູກຢາສູບ, ການຜະລິດ, ການແຈກຢາຍ, ການບໍລິໂພກ ແລະ ສິ່ງເສດເຫຼືອ. ຜົນກະທົບຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຂອງອຸດສາຫະກຳຢາສູບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມມີຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ ແລະ ມາຮອດປະຈຸບັນນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກນັກຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍຂ້ອນຂ້າງໜ້ອຍ. ຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງການບໍລິໂພກຢາສູບຫັນປ່ຽນຈາກບັນຫາຂອງມະນຸດໄປສູ່ບັນຫາດາວເຄາະ. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້ຢາສູບແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງພວກເຂົາ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຜະລິດຢາສູບ. ຢາສູບບໍ່ສາມາດຖືກຈັດປະເພດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸຂະພາບໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ: ມັນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການພັດທະນາມະນຸດໂດຍລວມ.". 1

ມັນຍັງ: "ອົງການ WHO ໄດ້ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນໃໝ່ກ່ຽວກັບຂະໜາດຂອງຄວາມເສຍຫາຍຂອງຢາສູບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາມາດຕະການເພື່ອແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ອຸດສາຫະກຳມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ກັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ມັນກໍ່ໃຫ້ເກີດ. ແຕ່ລະປີ ອຸດສາຫະກັມ ຢາສູບ ເຮັດໃຫ້ມີ ຊີວິດ ມະນຸດ ຫຼາຍກວ່າ 8 ລ້ານ ໂຕ, ຕົ້ນໄມ້ 600 ລ້ານ ຕົ້ນ, ເນື້ອທີ່ 200.000 ເຮັກຕາ, ນ້ຳ 22 ຕື້ ໂຕນ ເພື່ອ ຜະລິດ ຢາສູບ ແລະ ຖ່ານຫີນ 84 ລ້ານ ໂຕນ.2. ຢາສູບສ່ວນຫຼາຍແມ່ນປູກຢູ່ໃນປະເທດທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ຳ ແລະປານກາງ, ບ່ອນທີ່ມີນ້ຳ ແລະດິນກະສິກຳສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນໃນການຜະລິດສະບຽງອາຫານໃຫ້ແກ່ພາກພື້ນ. ແທນທີ່ຈະ, ພວກມັນຖືກໃຊ້ເພື່ອປູກຕົ້ນໄມ້ຢາສູບທີ່ຕາຍແລ້ວ, ໃນຂະນະທີ່ມີດິນຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍໄດ້ຖືກຕັດອອກຈາກປ່າໄມ້.".

ບົດ​ລາຍ​ງານ “WHO ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ຢາ​ສູບ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, 2023 – ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຄົນ​ຈາກ​ຄວັນ​ຢາ​ສູບ” (ໃນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​)
ໃນນະວັດຕະກໍາ "Iqos Iluma" ມັນແມ່ນການກະຕຸ້ນທີ່ໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຂອງຢາສູບ

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ດ້ານນອກຂອງຮ້ານຂາຍຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກໃນ Bern
(ພາບ: Maria Giuditta Valorani)

ຈາກ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂອງWHO "ຢາສູບ: ເປັນພິດໂລກຂອງພວກເຮົາ"ຂ່າວທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆ

"ການປ່ອຍອາຍຄາບອນຂອງອຸດສາຫະກໍາຈາກການຜະລິດ, ການປຸງແຕ່ງແລະການຂົນສົ່ງຢາສູບແມ່ນເທົ່າກັບຫນຶ່ງສ່ວນຫ້າຂອງ CO2.2 ການ​ຜະ​ລິດ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ປີ​ໂດຍ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ສາຍ​ການ​ບິນ​ການ​ຄ້າ​, ການ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ຕໍ່​ກັບ​ການ​ຮ້ອນ​ຂອງ​ໂລກ​. ຜະລິດຕະພັນຢາສູບເປັນສິນຄ້າທີ່ມີມົນລະພິດທີ່ສຸດໃນໂລກ ແລະ ມີສານເຄມີທີ່ເປັນພິດຫຼາຍກວ່າ 7000 ຊະນິດທີ່ປ່ອຍອອກສູ່ສິ່ງແວດລ້ອມເມື່ອຖືກຖິ້ມ. ໃນແຕ່ລະປີມີປະມານ 4,5 ພັນຕື້ຢາສູບການກັ່ນຕອງມົນລະພິດມະຫາສະຫມຸດ, ນ້ໍາ, ແຄມທາງໃນເມືອງ, ສວນສາທາລະນະ, ດິນແລະຫາດຊາຍ."ທ່ານດຣ Ruediger Krech, ຜູ້ອໍານວຍການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບຂອງWHO. 2

ຂອບສົນທິສັນຍາຂອງWHO ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຢາ​ສູບ (“ຂອບສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມຢາສູບ” o FCTC) ແລະ ແນວທາງຂອງຕົນ ເປັນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ປະເທດຕ່າງໆ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ການຄວບຄຸມຢາສູບ.

ເພື່ອ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ນີ້, ໄດ້WHO ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ ມາດຕະການ MPOWER, ອະທິບາຍຢູ່ໃນທີ່ຢູ່ເວັບ https://www.who.int/initiatives/mpower.

ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໃນ​ລະ​ດັບ​ຊາດ​ຂອງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ເພື່ອ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຢາ​ສູບ​, ທີ່​ບັນ​ຈຸ​ໄດ້​ກ່າວ​ມາ​ຂ້າງ​ເທິງ​. FCTC dell 'WHO.

ຄຸນຄ່າຂອງພອນສະຫວັນຍິງ? "ຕ້ອງ" ໂດຍ Philip Morris

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ໃນໜ້າທີ 12 ຂອງບົດລາຍງານ “WHO ລາຍງານການລະບາດຂອງຢາສູບທົ່ວໂລກ ປີ 2023 - ປົກປ້ອງຄົນຈາກຄວັນຢາສູບ” ໂດຍອົງການອະນາໄມໂລກ ໄດ້ກຳນົດມາດຕະການສຳຄັນເພື່ອຕ້ານປະກົດການສູບຢາ ຊຶ່ງຄຳຫຍໍ້ແມ່ນ MPOWER: ຕົວອັກສອນ M ຫຍໍ້ມາຈາກ. ສໍາລັບ “ນະໂຍບາຍຕິດຕາມ ແລະ ສະກັດກັ້ນການໃຊ້ຢາສູບ”, P ຫຍໍ້ມາຈາກ “ປົກປ້ອງຄົນຈາກຄວັນຢາສູບ”, O ຫຍໍ້ມາຈາກ “ການສະເໜີໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອເຊົາສູບຢາ”, W ຫຍໍ້ມາຈາກ “ການເຕືອນໄພອັນຕະລາຍຂອງຢາສູບ”, E ຫຍໍ້ມາຈາກ “ການບັງຄັບໃຊ້. ຫ້າມການໂຄສະນາ, ການສົ່ງເສີມ ແລະ ການສະໜັບສະໜຸນຢາສູບ” ແລະ ຕົວອັກສອນ R ໝາຍເຖິງ “ເພີ່ມພາສີຢາສູບ”
(ພາບປະກອບ: ອົງການອະນາໄມໂລກ)

ມາດຕະການ ການຄວບຄຸມຂອງ ຊຸດດ້ານວິຊາການ WHO MPOWER ລົງວັນທີ 9 ກໍລະກົດ 2023

ໃນບົດລາຍງານ "WHO ລາຍງານການລະບາດຂອງຢາສູບທົ່ວໂລກ, 2023 - ປົກປ້ອງຄົນຈາກຄວັນຢາສູບ”, ໃນຫນ້າ 12 ທ່ານສາມາດອ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ມາດ​ຕະ​ການ​ສີ​ມັງ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ດ້ວຍ​ຄໍາ​ວ່າ MPOWER​, ຜົນ​ຂອງ​ຄໍາ​ຫຍໍ້​ໃນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ໄດ້​.

ໃນຕົວຫຍໍ້ MPOWER, ຈົດ​ຫມາຍ M ແມ່ນສໍາລັບ “ຕິດຕາມ​ນະ​ໂຍບາຍ​ການ​ໃຊ້​ຢາ​ສູບ ​ແລະ ປ້ອງ​ກັນ”, P ຫຍໍ້ມາຈາກ "ປົກປ້ອງຄົນຈາກຄວັນຢາສູບ", O ຫຍໍ້ມາຈາກ "ສະເຫນີການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອເຊົາສູບຢາ", W ຫຍໍ້ມາຈາກ “ເຕືອນໄພອັນຕະລາຍຂອງຢາສູບ", E ຫຍໍ້ມາຈາກ "ບັງຄັບ​ໃຊ້​ການ​ຫ້າມ​ການ​ໂຄສະນາ, ການ​ສົ່ງ​ເສີມ ​ແລະ ການ​ສະໜັບສະໜຸນ​ຢາສູບ" ແລະຕົວອັກສອນ R ຫຍໍ້ມາຈາກ "ເພີ່ມພາສີຢາສູບ".

ນອກຈາກນັ້ນ, ບົດລາຍງານຂອງ WHO ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ “MPOWER ມັນໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ 15 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້. ໃນເວລານັ້ນ, 1,1 ຕື້ຄົນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງມາດຕະການ MPOWER ໃນລະດັບການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນມື້ນີ້ຫຼາຍກວ່າ 1,5 ຕື້ຄົນຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍຢ່າງຫນ້ອຍສາມມາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ແລະ 5,6 ຕື້ຄົນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາ. ຊຸດເຕັກນິກ MPOWER ໄດ້ປະສົບຄວາມສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່. ສິບຫ້າປີຂອງການຮ່ວມມືທີ່ອຸທິດຕົນໄດ້ເຫັນວ່າອັດຕາການສູບຢາທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງຈາກ 22,8 ເປີເຊັນໃນປີ 2007 ມາເປັນ 17,0 ເປີເຊັນໃນປີ 2021. ຖ້າອັດຕາການແຜ່ລາມນີ້ບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງ, ຈະມີຜູ້ສູບຢາຫຼາຍກວ່າ 300 ລ້ານຄົນໃນມື້ນີ້. ການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາການສູບຢາແມ່ນບັນລຸໄດ້ໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມລວມ ແລະ ປະສານງານຂອງປະຊາຄົມໂລກ, ອຸທິດຕົນເພື່ອການຄວບຄຸມຢາສູບ ແລະ ຢືນຢູ່ຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງຕໍ່ກັບການແຊກແຊງຈາກຢາສູບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ການສ້າງຕັ້ງມາດຕະການ MPOWER ທັງຫມົດໃນລະດັບການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຫມາຍຄວາມວ່າຜົນກະທົບລວມຂອງມາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ຈະໃຫຍ່ກວ່າພາກສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອປົກປ້ອງປະຊາກອນຂອງປະເທດແລະໃຫ້ໂອກາດທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຢາສູບແລະການປັບປຸງສຸຂະພາບຂອງຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ. (ບົດສະຫຼຸບ, ໜ້າ 130) ". 3

ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ​ຍັງ​ໄດ້​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່, ​ໃນ ບົດລາຍງານກ່ຽວກັບການລະບາດຂອງຢາສູບທົ່ວໂລກ, ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫົວຂໍ້ໃນຄໍາຖາມ e ha ເລືອກo ມາດ​ຕະ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຢາ​ສູບ, ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເອົາ​ໃນ 194 ປະ​ເທດ​ສະ​ມາ​ຊິກ EUWHO.

ຂໍ້​ມູນ​ປະ​ເທດ​ໃຫ້​ຂໍ້​ມູນ​ລະ​ອຽດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ມາດ​ຕະ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເອົາ​ໂດຍ​ລັດ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ.

ຂໍ້ມູນປະເທດ “Tobacco Switzerland 2023” ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 2023 ກໍລະກົດ XNUMX ແລະສາມາດໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືໃນການເຊື່ອມຕໍ່ຫົວຂໍ້ "WHO ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ຢາ​ສູບ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, 2023 ຂໍ້​ມູນ​ປະ​ເທດ​ສະ​ວິດ​ເຊີ​ແລນ”: 4 https://cdn.who.int/media/docs/default-source/country-profiles/tobacco/gtcr-2023/tobacco-2023-che.pdf?sfvrsn=83d51905_3&download=true

ຮ່ວມກັບ Ferrari-Philip Morris International e-Lab ສໍາລັບນະວັດຕະກໍາ

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ໃນເອກະສານຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ "Tobacco: poisoning our planet", ທີ່ມີ hashtag #NoTobacco, "Call to Action" ຫຼື "Invitation to Action" ທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ຖືກສົ່ງຜ່ານ: ມັນລາຍຊື່ພຶດຕິກໍາທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະຈໍາເປັນຕ່າງໆທີ່ຈະຮັບຮອງເອົາໃນລະດັບໂລກ. ​ໂດຍ​ແນ​ໃສ່​ປະຊາຊົນ​ທົ່ວ​ໄປ, ຄົນ​ລຸ້ນໜຸ່ມ ​ແລະ ອະນາຄົດ, ບັນດາ​ກະຊວງ ​ແລະ ຜູ້​ວາງ​ນະ​ໂຍບາຍ, ອົງການ​ບໍ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ລັດຖະບານ ​ແລະ ສັງຄົມ​ພົນລະ​ເຮືອນ, ຊາວ​ກະສິກອນ​ຢາສູບ ​ແລະ ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ, ​ແລະ ບັນດາ​ອົງການ​ລະຫວ່າງ​ລັດຖະບານ, ລວມທັງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ​ແລະ ທະນາຄານ​ພັດທະນາ.
(ພາບປະກອບ: ອົງການອະນາໄມໂລກ)

"ບໍ່ມີຢາສູບ" ສໍາລັບດາວເຄາະ ແລະ ສຳ ລັບ ຄົນທີ່ມີສຸຂະພາບດີ ຂອບໃຈ a "ໂທຫາການກະທໍາ"

ໃນເອກະສານຂອງWHO "ຢາສູບ: ເປັນພິດໂລກຂອງພວກເຮົາ" 1 "ໂທຫາການກະທໍາ" ຖືກສົ່ງຫຼື ສໍາຄັນຫຼາຍ "ໂທຫາການກະທໍາ".

ນອກຈາກນັ້ນ, ພຶດຕິກຳທີ່ມີປະໂຫຍດ ແລະ ຈຳເປັນຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາໃນລະດັບໂລກແມ່ນໄດ້ລະບຸໄວ້, ແນໃສ່ຜູ້ຮັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຄື: ປະຊາຊົນທົ່ວໄປ, ໄວໜຸ່ມ ແລະ ຄົນລຸ້ນຫຼັງ; ບັນດາ​ກະຊວງ ​ແລະ ຜູ້ນຳ​ທາງ​ການ​ເມືອງ, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ ແລະ ສັງຄົມພົນລະເຮືອນ, ຊາວສວນຢາສູບ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ, ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງລະຫວ່າງລັດຖະບານ, ລວມທັງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ທະນາຄານພັດທະນາ, ຈະໄດ້ຮັບການຄົ້ນຄວ້າເປັນສ່ວນບຸກຄົນ.

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ແຕ່ລະປີ ອຸດສາຫະກັມ ຢາສູບເຮັດໃຫ້ໂລກ 22 ຕື້ໂຕນ ນໍ້າໃຊ້ເພື່ອຜະລິດ ຢາສູບ ແລະ 84 ລ້ານໂຕນ CO2 ເກືອບວ່າມີຄ່າ ທຽບເທົ່າກັນ.
(ພາບ: Envato)

ປະຊາຊົນທົ່ວໄປ

"1. ສະໜັບສະໜູນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສະອາດ, ບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຜະລິດຕະພັນຢາສູບ ເພື່ອປົກປ້ອງລະບົບນິເວດ.

2. ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ສູບຢາຢຸດເຊົາການສູບຢາໂດຍແຈ້ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທາງລົບຂອງສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຢາສູບຄື: ການເຊົາສູບຢາມີຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ.

3. ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ເພື່ອ​ຫ້າມ​ໃຊ້​ປຼາສະຕິກ​ແບບ​ໃຊ້​ຄັ້ງ​ດຽວ ​ເຊິ່ງລວມມີ​ເຄື່ອງ​ກັ່ນ​ຕອງ​ຢາສູບ, ຖົງ​ໃສ່​ຢາສູບ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວັນ ​ແລະ ລະບົບ​ສົ່ງ​ສານ​ນິ​ໂຄ​ຕີນ​ແບບ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣນິກ​ແບບ​ໃຊ້​ດຽວ.

4. ປູກຈິດສຳນຶກໃຫ້ປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຍຸດທະວິທີລ້າງສີຂຽວຂອງອຸດສາຫະກຳຢາສູບ.

5. ສະໜັບສະໜຸນລັດຖະບານໃນການສະເໜີພາສີ ແລະ ພາສີເພີ່ມເຕີມຂອງອຸດສາຫະກຳເພື່ອປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ.”

ຄຳ ວ່າການລ້າງສີຂຽວ” ມັນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງໃດຫນຶ່ງ, ເພື່ອນໍາສະເຫນີຮູບພາບສາທາລະນະຂອງຕົນເອງເປັນຫນ່ວຍງານທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ.

ການ "ການລ້າງສີຂຽວ” ມັນໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໂດຍອຸດສາຫະ ກຳ ມົນລະພິດຫຼາຍຢ່າງ, ເຊັ່ນວ່າການຜະລິດນ້ ຳ ມັນ, ສານເຄມີແລະພະລັງງານນິວເຄຼຍ. "ອຸດສາຫະກໍາຢາສູບໄດ້ພະຍາຍາມທໍາຄວາມສະອາດຊື່ສຽງແລະຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນດ້ວຍໂຄງການເຊັ່ນການທໍາຄວາມສະອາດຫາດຊາຍ, ການຕະຫຼາດຜະລິດຕະພັນໃຫມ່ທີ່ມັນເອີ້ນວ່າສີຂຽວ, ແລະການສະຫນອງທຶນຂອງອົງການຈັດຕັ້ງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມແລະການບັນເທົາທຸກໃນ. ກໍລະນີໄພພິບັດ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ບໍລິໂພກມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຂະບວນການອຸດສາຫະກໍາແລະເລືອກຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງຫຼາຍຂຶ້ນ, ບໍລິສັດ, ລວມທັງບໍລິສັດຢາສູບ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຍືນຍົງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມເປັນເສົາຄ້ໍາຂອງຍຸດທະສາດຂອງພວກເຂົາ.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ດັ່ງທີ່ Tobaccoendgame ຂຽນ, “ມັນທັງໝົດກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດການສື່ສານ"ດັ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນທີ່ຢູ່ເວັບ https://www.tabaccoendgame.it/news/che-cosa-e-il-greenwashing-praticato-dallindustria-del-tabacco/ e https://tobaccotactics.org/article/greenwashing/

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ທາງ​ເສດຖະກິດ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ການ​ສູບຢາ (ລວມທັງ​ຄ່າ​ປິ່ນປົວ​ສຸຂະພາບ ​ແລະ ການ​ສູນ​ເສຍ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ ​ແລະ ລະດັບ​ຊາດ) ​ແມ່ນ​ປະມານ 1,4 ພັນ​ຕື້​ໂດ​ລາ​ຕໍ່​ປີ.
(ພາບ: Envato)

ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຄົນລຸ້ນຫຼັງ

"1. ສະໜັບສະໜູນໂຮງຮຽນປອດຢາສູບ 100 ເປີເຊັນ ເພື່ອປົກປ້ອງເດັກ ແລະ ໄວໜຸ່ມຈາກການສຳຜັດກັບຄວັນຢາສູບໂດຍກົງ, ມືສອງ ແລະ ມືສາມ ແລະ ຮັກສາໂຮງຮຽນປອດຢາສູບ.

2. ເລີ່ມ ຫຼື ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ; ປູກຈິດສຳນຶກໃຫ້ປະຊາຊົນ ໂດຍສະເພາະໄວໜຸ່ມ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຢາສູບ.

3. ຫຼຸດຜ່ອນຈຳນວນຮ້ານຂາຍຢາສູບ.”

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ໃນແຕ່ລະປີມີປະມານ 4,5 ພັນຕື້ຢາສູບເປັນມົນລະພິດໃນມະຫາສະໝຸດ, ແມ່ນ້ຳ, ທາງຍ່າງໃນເມືອງ, ສວນສາທາລະນະ, ດິນ ແລະຫາດຊາຍ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດມົນລະພິດຮ້າຍແຮງຂອງໂລກ.
(ພາບ: Envato)

ບັນດາ​ກະຊວງ ​ແລະ ຜູ້​ວາງ​ນະ​ໂຍບາຍ (ສຸຂະພາບ, ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ການ​ສຶກສາ, ການ​ພັດທະນາural, ການ​ເງິນ ອໍເສດຖະກິດ)

"1. ວາງຫຼັກການນະໂຍບາຍຕໍ່ຂະແໜງຢາສູບໃຫ້ຜູ້ຜະລິດ, ຄຸ້ມຄອງອຸດສາຫະກຳຢາສູບຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກຳຈັດຜະລິດຕະພັນຢາສູບ ແລະ ຄ່າທຳຄວາມສະອາດສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຜະລິດຕະພັນຢາສູບ.

2. ເກັບພາສີສິ່ງແວດລ້ອມຕໍ່ຜູ້ຜະລິດ, ຈຳໜ່າຍ ແລະ ຜູ້ບໍລິໂພກຢາສູບ, ຕະຫຼອດລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ, ສຳລັບການປ່ອຍອາຍຄາບອນ, ມົນລະພິດທາງອາກາດ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມອື່ນໆ.

3. ເຄື່ອງກອງຢາສູບບໍ່ມີຜົນດີຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ຖ້າການກັ່ນຕອງຢາສູບ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນຖືກອອກແບບໃນປັດຈຸບັນ, ຖືກປະຕິບັດຢ່າງເຫມາະສົມເປັນພາດສະຕິກທີ່ໃຊ້ຄັ້ງດຽວ, ຄວນພິຈາລະນາການຫ້າມເຄື່ອງກອງຢາສູບ, ເພື່ອປົກປ້ອງສຸຂະພາບສາທາລະນະແລະສິ່ງແວດລ້ອມ.

4. ປະຕິບັດມາດຕະການຄວບຄຸມຢາສູບ (MPOWER 5) ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຢາສູບ.

5. ຍົກສູງສະຕິລະວັງຕົວຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການກະທຳທີ່ຕ້ອງໄດ້ບູລິມະສິດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການນຳໃຊ້ຢາສູບໃນສັງຄົມ ລວມທັງໃນໂຮງຮຽນ ແລະ ໂຄງການຝຶກອົບຮົມໃຫ້ແກ່ບຸກຄະລາກອນສາທາລະນະສຸກ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ.

6. ສະໜັບສະໜູນຊາວກະສິກອນຢາສູບຫັນປ່ຽນໄປສູ່ການດຳລົງຊີວິດທາງເລືອກ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງການປູກ, ບຳບັດ ແລະ ການຜະລິດຢາສູບ, ສອດຄ່ອງກັບມາດຕາ 17 ແລະ 18 ຂອງສົນທິສັນຍາຂອງອົງການອະນາໄມໂລກກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມຢາສູບ (FCTC).

7. ແນະນໍາລັດຖະບານກ່ຽວກັບວິທີການຂຸດຄົ້ນ ວັນທີ 27 ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ພາ​ຄີ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ຂອບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ (COP27) ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນະ​ຄອນຫຼວງ​ໄຄ​ໂຣ​ໃນ​ເດືອນ 2022/XNUMX ເພື່ອ​ຮ່ວມ​ມື ແລະ ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ​ວາ​ລະ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຢາສູບ, ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ວັນ​ງົດ​ຢາ​ສູບ​ໂລກ”. 6

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ຂໍຂອບໃຈກັບມາດຕະການຂອງ WHO MPOWER, ສິບຫ້າປີຂອງການຮ່ວມມືໄດ້ເຫັນອັດຕາການສູບຢາທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງຈາກ 22,8 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2007 ເປັນ 17 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2021.
(ພາບ: Envato)

ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ ແລະສັງຄົມພົນລະເຮືອນ

"1. ປູກຈິດສໍານຶກຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຢາສູບຕະຫຼອດຊີວິດ: ຈາກການປູກຝັງ, ການຜະລິດ, ການຈໍາໜ່າຍ, ການນຳໃຊ້ ແລະ ສິ່ງເສດເຫຼືອ.

2. ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ບັນຫາ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ຢາສູບ​ໃນ​ສະຖານ​ທີ່​ສາທາລະນະ ​ແລະ ຊຸມ​ຊົນ.

3. ປູກຈິດສໍານຶກໃຫ້ແກ່ຊາວກະສິກອນຢາສູບກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງການປ່ຽນໄປປູກພືດຊະນິດຕ່າງໆ (ເຊັ່ນ: ໃນປະເທດບຣາຊິນ ແລະ ເຄນຢາ) ແລະວິທີການນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄວບຄຸມຢາສູບໃຫ້ກວ້າງຂວາງກວ່າ.

4. ສະໜັບສະໜູນການຫ້າມແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບພາດສະຕິກທີ່ໃຊ້ຄັ້ງດຽວ.

5. ເຜີຍ​ແຜ່​ຍຸດ​ທະ​ສາດ ​ແລະ ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ອຸດສາຫະກຳ​ຢາສູບ​ໃນ​ການ​ຮັກສາ​ຊື່​ສຽງ ​ແລະ ຜະລິດ​ຕະພັນ​ຂອງ​ຕົນ ​ໂດຍ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຕົນ​ເອງ​ເປັນ​ມິດ​ກັບ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ.”.

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ໃນແຕ່ລະປີ, ຢາສູບໄດ້ຂ້າຄົນຫຼາຍກວ່າ 8 ລ້ານຄົນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນອາໄສຢູ່ໃນປະເທດທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ຳ ແລະ ປານກາງ, ເຊິ່ງມາດຕະການຕ້ານການສູບຢາແມ່ນຂາດແຄນຫຼາຍກວ່າຢູ່ບ່ອນອື່ນ (ພາບ: Envato)

ຊາວກະສິກອນຢາສູບ

1. "ປ່ຽນໄປສູ່ການປູກພືດແບບຍືນຍົງແລະເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ຮັບປະກັນການຕອບແທນການລົງທຶນຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມຮັ່ງມີ."

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ຜະລິດຕະພັນຢາສູບເປັນວັດຖຸທີ່ເປັນມົນລະພິດທີ່ສຸດໃນໂລກ ແລະ ມີສານເຄມີທີ່ເປັນພິດຫຼາຍກວ່າ 7000 ຊະນິດທີ່ແຜ່ລາມໄປສູ່ສິ່ງແວດລ້ອມເມື່ອຖືກຖິ້ມຖິ້ມ.
(ພາບ: Envato)

ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງລະຫວ່າງລັດຖະບານ, ລວມທັງ eອົງການຈັດຕັ້ງຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ bຂອງ sຂັດກັນ

"1. ເກັບກຳຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ນ້ຳ, ການຕັດໄມ້ທຳລາຍປ່າ, ການເສື່ອມສະພາບຂອງດິນ ແລະ ສານເຄມີທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມໃນຜະລິດຕະພັນຢາສູບ ແລະ ອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ດິນ, ນ້ຳດື່ມ ແລະ ສຸຂະພາບຂອງຄົນ ແລະ ສັດ.

2. ປະເມີນຜົນກະທົບທັງໝົດຂອງສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຜະລິດຕະພັນຢາສູບ ແລະ ຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທັງໝົດຂອງຜະລິດຕະພັນຢາສູບດຽວ.

3. ປູກຈິດສໍານຶກໂຄງການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນບັນດາປະເທດທີ່ປູກຢາສູບ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ປະເທດເຄນຢາ, ຊາວກະສິກອນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ປ່ຽນໄປປູກພືດທົດແທນຢ່າງສໍາເລັດຜົນ, ເປັນຕົ້ນໂຄງການກ່ຽວກັບການຕັດໄມ້ທຳລາຍປ່າ ແລະ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ໂດຍສະເພາະໃນລາຍຮັບຕ່ຳ ແລະ ປານກາງຂອງອາຊີ ແລະ. ອາຟຣິກາ.

4. ປູກຈິດສໍານຶກໃຫ້ປະຊາຊົນກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຢາສູບ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບ, ເຊື່ອມໂຍງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບຜົນໄດ້ຮັບດ້ານລົບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ການພັດທະນາ.

5. ເຕືອນພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງວ່າການເລັ່ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WHO FCTC ແມ່ນຈຸດປະສົງຂອງ SDG ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ 3.a” 1: "ສຸຂະພາບແລະສະຫວັດດີການ - ຮັບປະກັນສຸຂະພາບແລະສະຫວັດດີການສໍາລັບທຸກຄົນໃນທຸກໄວ".

Philip Morris ອິຕາລີແລະເສດຖະກິດວົງຈອນຂອງອຸປະກອນ IQOS ແລະ Lil

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ພາຍໃນຂອງຮ້ານຂາຍຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກໃນ Bern
(ພາບ: Maria Giuditta Valorani)

Tedros Ghebreyesus: "ຄວາມຄືບຫນ້າຄົງທີ່ tປະຈັກພະຍານເຖິງສິ່ງທີ່ສາມາດບັນລຸໄດ້”

ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ຈະປິດດ້ວຍການຄາດຄະເນໃນທາງບວກ ການສະເຫນີ ໂດຍທ່ານໝໍ Tedros Adhanom Ghebreyesus, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ: "ຄວາມຄືບໜ້າຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍບັນດາປະເທດໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ແມ່ນຫຼັກຖານສະແດງເຖິງສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ເມື່ອວິໄສທັດທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບສຸຂະພາບທົ່ວໂລກລວມເຂົ້າກັບຄູ່ຮ່ວມມືທົ່ວໂລກທີ່ຫມັ້ນສັນຍາ.". 3

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
1 Tobacco: poisoning our planet – World Health Organization ວັນທີ 29 ພຶດສະພາ 2022 https://www.who.int/publications/i/item/9789240051287
2 ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ​ປະກາດ​ການ​ເຕືອນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຂອງ​ອຸດສາຫະກຳ​ຢາສູບ ວັນ​ທີ 31 ພຶດສະພາ 2022
https://www.who.int/news/item/31-05-2022-who-raises-alarm-on-tobacco-industry-environmental-impact
3 ບົດລາຍງານຂອງອົງການອະນາໄມໂລກກ່ຽວກັບການລະບາດຂອງຢາສູບທົ່ວໂລກ, ປີ 2023 ປົກປ້ອງຄົນຈາກຄວັນຢາສູບ. ໜ້າ 16 & ໜ້າ 130 https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/372043/9789240077164-eng.pdf?sequence=1
4 ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ WHO ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ຢາ​ສູບ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, 2023 ຂໍ້​ມູນ​ປະ​ເທດ Switzerland
https://cdn.who.int/media/docs/default-source/country-profiles/tobacco/gtcr-2023/tobacco-2023-che.pdf?sfvrsn=83d51905_3&download=true
5 MPOWER. ໃນ: ອົງການອະນາໄມໂລກ [ເວັບໄຊທ໌]. ເຈນີວາ: ອົງການອະນາໄມໂລກ; 2022 (https://www.who.int/initiatives/mpower, ເຂົ້າເຖິງ 18 ເມສາ 2022).
6 ປະເທດ​ເອຢິບ​ຈະ​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ຈັດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ສາກົນ COP27 ​ໃນ​ປີ 2022 - ກະຊວງ​ດັ່ງກ່າວ. ໃນ: Reuters [ເວັບໄຊທ໌]. ລອນດອນ: Reuters; 2021 (https://www.reuters.com/business/cop/egypt-host-cop27-international-climate- conference-2022-ministry-2021-11-11/, ເຂົ້າເຖິງ 18 ເມສາ 2022).

ປອດ Crespellano ຂອງ "ອະນາຄົດທີ່ບໍ່ມີຄວັນຢາສູບ" ໂດຍ Philip Morris

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ໂລໂກ້ທີ່ມີຄຳຂວັນເປັນພາສາອິຕາລີຂອງສະມາຄົມຜູ້ບໍ່ສູບຢາສະວິດເຊີແລນ (ASN)/Schweizerische Arbeitsgemeinschaft Nichtraucher (SAN)/ສະມາຄົມ Suisse des Non-Fumeurs (ASN)

ການຄວບຄຸມຢາສູບວັດແທກຊຸດເຕັກນິກຂອງ WHO MPOWER (ພາສາອັງກິດ)

ການ​ຄ້າ​ຕ້ານ​ການ​ສູບ​ຢາ​ຂອງ​ສະ​ວິ​ສ​ສະ​ວິດ​ບໍ່​ສູບ​ຢາ​ສະ​ມາ​ຄົມ (ໃນ Italian​)

ຢາສູບ: ການສູບຢາຍັງເຮັດໃຫ້ໂລກຂອງພວກເຮົາເປັນພິດ, ແຕ່ມາດຕະການທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານປະກົດການແມ່ນໄດ້ຜົນ.
ແຕ່ລະປີ ອຸດສາຫະກຳຢາສູບເຮັດໃຫ້ໂລກເສຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 8 ລ້ານຄົນ, ຕົ້ນໄມ້ 600 ລ້ານຕົ້ນ ແລະ ເນື້ອທີ່ດິນ 200.000 ເຮັກຕາ, ເຊິ່ງມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ໂລກທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ (ພາບ: Envato)